Habiller le filet de saumon. Hacher et réserver le saumon.
Tailler le concombre en brunoise et dégorger au gros sel.
Mélanger le saumon, la brunoise, l'aneth haché et le vinaigre. Ajouter la crème au fur et à mesure jusqu'à la bonne texture. Vérifier l'assaisonnement.
Mousse de concombre
Mixer le concombre épluché et épépiné, passer au chinois.
Ajouter le blanc d'oeuf au jus et mixer pour faire mousser.
Décor et finition
Cuire les oeufs de caille mollets (2min), refroidir et écaler.
Canneler le concombre, fendre en 2 et émincer en tranches fines.
Dressage
Cercler le tartare, verser la mousse autour.
Décorer le dessus du tartare avec une rosace de tranches de concombre, l'oeuf mollet de caille et les pluches d'aneth